有关英语的...(谚语)

1.A cat may look at a king.
人人平等
2.A close mouth catches no flies.病从口入，祸从口出
3.Action speak louder than word 事实胜于雄辩
4.A faithful friend is hard to find.
知音难觅。
5.A friend in need is a friend indeed.
患难见真情
6.A stitch in time saves nine.
小洞不补，大洞吃苦。
7.A little knowledge is a dangerous thing.
一知半解，自欺欺人。
8.All good things come to an end.
天下没有不散的筵席。
9.A miss is as good as a mile.
失之毫厘，差之千里。
10.a policeman

1.A cat may look at a king
小人物也有权利/人人平等
2.A close mouth catches no flies
病从口入
3.Actions speak louder than words
翻译起来当然不能说“行动比语言说话声更大”，只能解释为：
行动比语言更响亮。（百说不如一干。）

4.A faithful fried is hard to find
忠友难觅
5.A friend in need is a friend indeed
患难见真情
6.A stitchin time saves nine

7.A little kownledge is a dangerous thing

8.All good things come to an end
天下无不散之筵席
9.A miss is as good as a mile