谁能帮我翻译一下?(未知语种)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 02:52:12
ille tu goss en **** ter po capable de parler comme amélie sinon ben ta juste a me parler kan est lah pcq...

肯定不是乱码!
恩，她是MSN上一个加拿大的网友，昨天我们聊得好累，最后用英语才了解一些，应该是了，TKS

法语，但绝对不是标准法语，可能是网上聊天的口语。
就像汉语有人把喜欢写成稀饭，貌似写成MS一样

大意：你可以向Amélie一样说，否则，嗯，你只要和我说。。。（pcq是什么缩写就不知道了）