红楼梦里的一段话的,哪个可以告诉我,讲的是什么意思???

这是林黛玉他爸说给贾雨村的，意思是：要是论起亲戚来，（贾家）和您也算是同宗同谱。我大妻哥世袭一等将军，叫贾赦，二妻哥叫贾政，现任工部员外郎，为人谦恭厚道，有祖父遗风，不是一般的腐朽堕落的官吏所能相比，所以这才写信把您托付于他。若非如此（即若贾政也十分堕落），那就不但有辱您高尚的情操，就是我，也不屑于写信推荐您给他。

如果说起来,他们和你是同姓的人,是荣国公之孙,老大世袭将军,叫贾赦,字恩候,老二叫贾政,字存周,现任工部员外郎,他为人十分谦逊厚道,很像他的祖父,并非是浅薄无德无才的官宦子弟,所以我才给他写信介绍你,让他给你安排一下(官职),如果他是无德之人,而我给他介绍了你就侮辱了你的高贵的情操,而那也是我所不耻的.
是林如海说给贾雨村的

若是说亲戚关系,和您的哥哥还是同一谱的兄弟,是荣国工的孙子.他的大哥哥现在世袭了爵位,一等将军,名叫赦,字恩候.二哥哥叫政,字存周,现任工部员外郎,为人谦逊厚道,很好的继承祖父的风尚,并不是轻薄的官宦子弟一类的人,所以我才写信麻烦您.
不然不但有辱您的清洁名操,我也不屑做这件事.