舞动精灵王族乐队的英文名“groove coverage ”具体是什么意思啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 06:41:52
请问groove coverage (舞动精灵王族)乐队的英文名“groove coverage ”具体是什么意思啊?(我在字典里找不到合适的解释)

说音乐中的节奏,特别是一些很有韵律的歌中的,有好几个词,groove, vibe那样的,都是~洗店里应该查不到,因为是后来发展起来的民间说法~
Coverage指覆盖,也有报道的意思~
所以说,听外文歌,就不要听译名,听原文,否则通常没有什么直接联系。什么“超级男孩”,都不知道是怎么译的~

可能是专有名词吧
Groove Coverage 一个德国女子组合 大陆翻译是[舞动精灵]

Groove
n.
(唱片等的) 凹槽, 惯例, 最佳状态
vt.
开槽于

coverage
n.
覆盖

Groove Coverage 唱的上帝是个女孩