国父的名言“人能尽其才则百事兴”怎么解释？

每位公民都能把他的聪明才智发挥出来用于祖国的建设，那么就什么事情都能做好，国家也就强盛了。

直译就是：每个人都能完全发挥他的才能，那么就什么事都能做好了。

只有人们都尽心为国家，国家才能兴旺

楼上的回答正确。