UC知道麻烦翻译一下：众人都是孤独的
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 14:57:11
众人都是孤独的
这句话用英语怎样讲？
孤独是应该用alone 还是lonely？
谢谢
恩，我意思就是每一个人都是一个人。不能和其他人一起。
- -|||
不是说精神上的孤独。
是单一的一个人，应该用alone吧？
该怎么表达？
这句话用英语怎样讲？
孤独是应该用alone 还是lonely？
谢谢
恩，我意思就是每一个人都是一个人。不能和其他人一起。
- -|||
不是说精神上的孤独。
是单一的一个人，应该用alone吧？
该怎么表达？
everyone/everbody is lonely.
lonely是孤独,alone是单独.
I am alone, but not lonely.
我是一个人,但我并不孤独.
Public is all standing lonely
用lonely
Public is all standing alone
everyone is lonely
alone 是独自一个人,但是不觉得孤独
everybody all is lonely
lonely 是感情上的孤独 就是心情上真正的孤独
everybody=everyone
Everyman is lonely
Public is all standing alone