Bloody money 意思是血汗钱还是黑钱？

blood money血汗钱
bloody money 黑钱

黑钱。
看看bloody的意思就知道了，
bloody
a.
1. 血污的;流血的
Jack came home with a bloody nose.
杰克回家来了,鼻子流着血。
2. 杀戮多的;血淋淋的
It was a bloody battle.
那是一次血流成河的恶战。
3. 嗜杀的;残忍的
ban the young from bloody shows
禁止年青人看残忍好杀的演出
4. 血红的,血色的
5. 【英】【俚】该死的;非常的

并没有所谓的汗，劳动的意思。

黑钱,意为有血腥味的钱
血汗钱:sweat money

当然是黑钱了，意思是占满血腥的钱，血汗钱应该是：hard money 意思就是辛苦钱

血汗钱吧
黑钱好像是blackmoney

黑钱