帮我做道英语翻译题,谢谢各位高人,计算机英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 16:30:52
第三部分:(行文流利,有文采,最后一篇要求符合微软中文版软件翻译惯例,任选其一翻译,占20%)

1. This article provides an overview of the Lotus Enterprise Integrator application functionality and architecture. It describes some of the key new enhancements to the core product and explores the new Advanced RealTime technology in LEI 6. This article is intended for readers familiar with Domino, whose environments require some level of integration between Domino and external data systems such as DB2, Oracle, SQL Server, and SAP R/3.
What’s the difference between a server hang and a crash? More important, how do you go about fixing them? In this article, we explain how you can identify Lotus Domino server hangs and crashes, and what you can do to analyze and correct them.

2. Simple page layouts work well with Linux documentation tools. For example, a technical book with a few flow charts and images can be easily produced and maintained using Groff or TeX documentation tools. Letters and memos are also easy to

This article provides an overview of the Lotus Enterprise Integrator application functionality and architecture. It describes some of the key new enhancements to the core product and explores the new Advanced RealTime technology in LEI 6. This article is intended for readers familiar with Domino, whose environments require some level of integration between Domino and external data systems such as DB2, Oracle, SQL Server, and SAP R/3.
What’s the difference between a server hang and a crash? More important, how do you go about fixing them? In this article, we explain how you can identify Lotus Domino server hangs and crashes,
and what you can do to analyze and correct them.
这一个文章提供 LOTUS 企业整合之人申请功能性的概观和建筑学。 它描述对核心产品的一些主要新的提高而且在花环 6 探究新的先进即时的技术. 这一个文章为熟悉多米诺骨牌的读者被想要, 环境需要一些层多米诺骨牌和外部的数据系统之间的整合,像是 DB2 、甲骨文, SQL 伺候器、和笨蛋 R/3.伺候器悬挂和一个坠毁之间的不同是什么? 更重要的, 你如何处理固定他们? 在这一个文章中,我们解释你能如何识别 LOTUS 多米诺骨牌伺候器悬挂和坠毁、和你能做分析而且改正他们的。

Simple page layouts work well with Linux documen