钢之炼金术师第二季片尾曲叫咩名啊??

扉の向こうへ——去门的那一边[歌词]

「扉の向こうへ」
http://wma1.ting5.com/cai/20051219/13/5.wma
下载

作词 YeLLOW Generation
作曲 森元 康介
歌 YeLLOW Generation

仆等はいまでも叫んでる

确かめるように 握りしめた右手
うざったい法则を ぶちこわして行け
伤ついた足を 休ませるぐらいなら
たった一歩でも ここから进め

歪んだ风を掻き分けて
冷たい空を追い越して
それでもまだ彷徨い続けてる

仆等はいつでも叫んでる
信じ続けるだけが答えじゃない
弱さも伤もさらけ出して
もがき続けなければ始まらない
突き破れ扉の向こうへ

ややこしい问题で 络み合った社会
じれったい现実を 蹴り飞ばして行け
诽诱や中伤にふさぎ込むぐらいなら
打算も欲望も ぶちまけて行け

乱れた情报 掻き消して
しらけた视线 ふりほどいて
现在から続く 次のステージヘ

仆等はいつでも探してる
加速したスピードは変えられない
强さと覚悟つなぎ止めて
走り続けなければ未来はない
突き进め扉の向こうへ

翳したプライドが间违いだとしても
描いてた理想が崩れかけても
ここにある全てに嘘をつかれたとしても
きっとここにいる

仆等はいまでも叫んでる
信じ続けるだけが答えじゃない
弱さも伤もさらけ出して
もがき続けなければ始まらない
突き破れ