红楼梦中的刘老老进大观园‘众人为什么先是一怔\"后来为什么上上下下一齐哈哈大笑起来?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 07:11:53

因为一园子全是金贵的人,从未听说过如此粗鄙的言语,所以“发怔”,后来细思起来,她的话虽粗鄙但生动贴近形象,所以大笑。

  "众人为什么先是一怔"的原因是,大观园的众人之前都没有见过刘姥姥,他们生活在一个贵族群体中,从没有见过刘姥姥这种“乡下人”,加上刘姥姥的打扮、行为、说话,让他们怔住了。
  但是粗鄙的笑话加上他们从未听过的语言,他们反应过来之后,不免哈哈大笑。
  原文为:
  ……
  凤姐儿偏拣了一碗鸽子蛋放在刘姥姥桌上.贾母这边说声" 请",刘姥姥便站起身来,高声说道:"老刘,老刘,食量大似牛,吃一个老母猪不抬头."自己却鼓着腮不语.众人先是发怔,后来一听,上上下下都哈哈的大笑起来.史湘云撑不住,一口饭都喷了出来,……

因为没反应过来。可能是吧