帮我看看日文自我介绍写得有没有语法错误,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 08:05:15
私は去年4月に大连のXXX会社へ来ました、6月に卒业しました后に正式にXXX会社に参加します。すでに熟练しCobol知识を掌握します。今 日本语の仕様书を理解することができます
这里的“后”应该读哪个音啊?我是初学者,只懂点皮毛,谢谢各位了

私は去年4月に大连のXXX会社へ来ました、6月に卒业した后、正式にXXX会社に入りました。もう熟练にCobol知识を掌握しています。今 日本语の仕様书を理解することができます

6月に卒业しました后に
"后"字后面不要用に,用で比较合适.当读作"のち"的时候用に
最好不用卒业しました,"した"就可以.
6月に卒业した后で正式にXXX会社に参加しました
すでに熟练してCobol知识を掌握しました。
今 日本语の仕様书を理解することができてきました。

看不懂的......

6月に卒业した后,这句话感觉不对