广东话中的英文名

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 04:38:44
广东话中翻译英文名很奇怪，大家给提供一些吧。多多益善

不是奇怪，是各有各的语言体系，
比如草莓，strawberry,香港人是直接音译为士多啤梨，
如啤酒，beer，翻译为啤（拼音be）酒
如商店，store,翻译为士多
好莱坞，hollywood，译为荷里活，
小汽车——的士；衬衣——恤衫；客车——巴士

CANTONG