我想做翻译（笔译）兼职赚点钱，请问有什么途径？

我是同济的学工科，英语老托福630大概，德语也不错，四极优秀，6极通过没用问题。
现在有些同学在外面做口译＆笔译兼职不错，但是不知道是从什么途径找的。做口译我可能还需要考个证书，但是哪个证书比较有用呢？还有主要问题是我想做笔译，英语德语都可以，最好是科技文献之类的，我们学工科的翻译这方面还有一些专业知识，听说律师事务所有这样的需求，不知道怎么可以应聘，好像会计事务所等也需要廉价翻译，我想找个做兼职。

希望有经验的前辈可以提供一些建设性意见，谢谢。

我想做翻译（笔译）兼职赚点钱，请问有什么途径？ 我想做兼职笔译 该怎么入手? 如何找兼职工作-韩语翻译（笔译） 想做日语笔译（日语翻译汉语）兼职 笔译的薪水标准是怎样的？我想做兼职的英语笔译，不晓得该要多少钱 想做英语兼职笔译，希望有经验者提供相关信息：） 外语翻译（笔译）好找工作吗 我想应聘外语翻译（兼职） 怎样才能做兼职翻译 寻求兼职网上日语笔译