翻译英语~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 05:28:38
Look at your watch for just one minute. During that time the population of the world increased by eighty-five people. Perhaps you think that isn't much. In the next hour, more than 5,000 additional (另外的) people will be living on this planet. So it goes, hour after hour. In one day, there are about 120,000 additional mouths to feed. Multiply (乘) this by 365. what will happen in 100 years?

This population explosion (激增) may be the greatest challenger of the present time. Within the next forty years, the world population may double. Can the new frontiers (尖端) of science meet the needs of the crowded world of tomorrow?

If the present rate4 of population increase for the next 600 or 700 years, there will be standing room only. Each person will have between 3 to 10 square feet of space in which to live. This includes the mountaintops, deserts, and the ice and snow fields of the polar regions (极地). Of course, no one expects such a thing to happen. War, plague (

看你的手表只是一分钟。 在那期间,世界的人口增加了八十 - 五个人。 也许你想那不是很多的。 在那下个小时,超过额外的 5,000个人将会倚赖这一行星生活。 因此一小时一小时地,它去。 在一天中,有大约额外的 120,000张嘴要喂。 365 之前乘 (乘) 这。 在 100 年中将会发生什么事?

这人口爆发 (激增) 可能是现在的时间的最伟大挑战者。 在未来的四十年之内,世界人口可能加倍。 科学的新边界 (尖端) 能符合明天的拥挤世界的需要吗?
如果人口的现在比率 4 增加未来的 600 或 700 年, 将会有只有站着房间。 每个人将会有在 3-10 平方空间的脚之间在哪一个住。 这包括山顶,沙漠和冰和两极区域 (极地) 的雪领域。 当然,没有人期待如此的一件事物发生。战争、瘟疫 (瘟) ,饥荒 (饥荒) 或一些其他的大灾难 (灾祸) 在人口延伸这点之前能期望发生 (发生) 长的。
实际上,危险不在一个人们被一起推挤 (挤) 的被过度拥挤的世界中,以便他们不能够移动手和腿, 但是在烦乱的人口和资源之间的平衡方面。

看您的手表在一分钟。在那时间期间世界的人口增加了按八十五个人。或许您认为这不可能。在下小时内, 超过5,000 另外的人将是生存在这个行星。如此它去, 小时在小时以后。在一天, 有大约120,000 张另外的新生儿。乘这以365, 什么将发生在100 年内?

这人口增长也许是当前时间的最伟大的挑战者。在以后四十年之内, 世界人口也许加倍。科学新尖端可能适应拥挤世界的需要明天吗?

如果人口增长当前的屏率 以后600 或700 年, 那里将是常设室唯一。各个人将有在居住的3 到10 平方英尺空间之间。这包括山顶、沙漠、和极性地区的冰和雪领域 。当然, 没人盼望这样一件事发生。战争, 瘟疫, 饥荒, 或某一其它浩劫能 .准备发生在人口到达这点之前。实际上, 危险不是在人们挤作一团的一个过度拥挤的世界以便他们无法移动胳膊和腿, 但在生气平衡在人口和资源之间.

看着你的表,只要一分钟.在这一分钟内,世界人口就增加了85人.也许你认为那并不是很多.在接下来的一小时,会有另外的超过5000个的人将会生活在这星球上.这种情况一小时接着一小时的发