宋朝私家园林的特点

古时的苏州，文人墨客告老还乡总是倾其所有精心打造私家花园，吴地烟水浸润的吴文化培育出苏州人特有的“园林情结?。从宋朝开始，苏州有记载的私家园林有296座，而目前尚存的却不到1/10。但如今，苏州特有的私家造园传统，在中断了近一个世纪之后又得以再续。

翠园外临小桥流水，内有亭台楼阁，用200多吨奇石堆造出假山，栽种了20多种名贵花卉。而园林主人蔡廷辉并非当代富豪。造园的钢筋是从报废的电线杆里一根根抽出来的，碑材则是来自当地东山古镇上的旧街沿石。

园子造成了，蔡廷辉却还有另一心愿未了，那就是把沈周、唐伯虎、文徵明、仇英吴门画派等大家的传世之作镌刻于碑以示后人。经考证，苏州近代私家园林不少，但纯粹意义上的摩崖石刻和碑刻花园尚无先例。