得过且过的翻译

得过且过

五台山上有一种鸟，叫寒号鸟，它生有肉翅但不能飞翔。
每当夏季来临时，寒号鸟就浑身长满色彩斑斓的羽毛，它便得意地唱：“凤凰不如我！凤凰不如我！”。它每天都唱着，却不知道搭窝。
等到深冬来临的时候，它虽然很冷，但还是不搭窝，漂亮的羽毛也全部脱落了。当寒风袭来的时候，这光秃秃的肉鸟无可柰何地哀鸣：“得过且过！得过且过！”

读后：目光短浅的人，面对一点点成绩就沾沾自喜。对将来的一切都没有计划，他们只看现在，能偷懒就偷懒，能过去就不努力。他们一旦遇到挫折就会垂头丧气，消极悲观。
为了将来的美好，对成功和失败进行正确地分析，作个计划，现在就努力工作，成功一定是属于勤奋者。

词目 得过且过
发音 dé guò qiě guò
释义 且：暂且。只要能够过得去，就这样过下去。形容胸无大志。
出处 元·无名氏《小孙屠》第四出：“孩儿，我听得道你要出外打旋，怕家中得过且过，出去做甚的？”
示例 但是吃烟人的脾气，总是～，那一个是真心肯戒。（清·彭养鸥《黑籍冤魂》第一回）

过一天算一天。形容胸无大志，苟且偷安。也只对工作敷衍了事，不负责任。

take one day at a time

take one day at a time
磨日子 磨一天 当一天

五台山上有一种鸟，叫寒号鸟，它生有肉翅但不能飞翔。
等到深冬来临的时候，它虽然很冷，但还是不搭窝，漂亮的羽毛也全部脱落了。当寒风袭来的时候，这光秃秃的肉鸟无可柰何地哀鸣：“得过且过！得过且过！” 最后冷死了。

古文：有一鸟居五台山，其名曰“寒号鸟”，有肉翅不可飞也。
待冬来，虽（其）甚寒，但不搭其所，遂毛皆落。待寒风来时，其身皆光，毛咸落，鸣之：“得过且过！得过且过！” 遂冻死

凑活着过吧～