管宁割席的译文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 00:18:10
1.解释下列打括号的字
(1)又(尝)同席读书( )
(2)宁读如(故) ( )
2.从短文看,管宁、华韵两人品格的高低优劣主要表现在哪几个方面??
3.这则短文给你什么启示
我急用!!!!!!拜托快!! 多谢

1、
「译文」

管宁和华歆一起在园中锄菜,看到地上有片金子,管宁依旧挥锄,视之如同瓦石一样,华歆却拣起来给扔了。俩人还曾坐在一张席上读书,有人乘华车经过门前,管宁读书如故,华歆却丢下书,出去观望。管宁就把席子割开,和华歆分席而坐,并对华歆说:" 你已经不是我的朋友了。"