请各位高手翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 17:35:54
请帮助我翻译成英文,不要用翻译器翻译的不通顺,谢谢!!!
大恩姐,最近过得好吗,我都开学一段时间了,对不起我这么长的时间才给你回信,我现在正努力的学习韩语,等去韩国的时候我们就可以用韩语交谈了,真是期待那一天的到来,对了上个月是我们中国最隆重的节日新年,非常的热闹,欢迎大恩姐有机会到中国体验中国的新年,最后祝你健康和漂亮。

The big graciousness elder sister, crossed recently, I all began school period of time, was unfair to I such long time only then to give you to reply in writing, I diligently study Korean, and so on am going to South Korea's time now we might use Korean to converse, really was anticipated that day-long arrival, the right previous month was our China most grand holiday new year, the unusual liveliness, welcome the big graciousness elder sister to have the opportunity to experience China's new year to China, finally wished you to be healthy and to be attractive.大恩姐,最近过得好吗,我都开学一段时间了,对不起我这么长的时间才给你回信,我现在正努力的学习韩语,等去韩国的时候我们就可以用韩语交谈了,真是期待那一天的到来,对了上个月是我们中国最隆重的节日新年,非常的热闹,欢迎大恩姐有机会到中国体验中国的新年,最后祝你健康和漂亮。

Dear ***, how are you recently? This term has been on for a period of time, and I'm sorry for the delay of writing back to you. At preaent I work hard in Korean language, so that when I come to your country someday, we can communicate in Korean freely. To be frank with you, I