如何将我的简历翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 06:36:47
我叫,是江汉大学实验师范学院学前教育系的应届毕业生,性格开朗,爱交朋友,特别喜欢小朋友!我擅长绘画,手工,写作,朗诵,并取得了优异成绩!这些爱好不仅丰富了我的生活,更重要的是使我在学校组织的一系列活动中游刃有余,特别是很适合我专业的需要!

hi, since i've lived in the united states for 8 years, the way i translated is more american english i guess. by the way 领江's translation is pretty good, with minimal grammar errors out of the rest of translations.

My name is ... I graduated from Jiang Han Educatinal Institute with a major of Preschool Education. My personality is very open, and I'm enthusiastic in making new friends, especially young children. I have many hobbies including painting, handicraft, writing essays, and public speaking; I do excellent in them. These hobbies have enriched my life and led me to a fulfilling campus life. Furthermore, this ensures me in exceeding different events in school. These hobbies have especially enhanced my major!

I call, and is a 江汉 university experiment the normal school learn the ex- education is of should demand for a series of activity for graduate student, personality brightly, loving make friending, specially liking the kid! I exceling the paintin