翻译 他尽快地跑向学校

He runs to school as soon as pissible

He ran/runs to school as quickly/fast as he could/can.
或He ran/runs to school as quickly/fast as possible.

由于不知道你这里的时态，我列出来吧！
一般现在时：He runs to school as fast as possible(he can)./He tries his best to run to school.

一般过去时；He ran to school as fast as possible(he can)./He tried his best to run to school.

He ran to the school as soon as possible.

同意 xzcrystal 的。不能用 as soon as possible 因为意思看起来是“他尽快出门”