各位英语高手!!!救命!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 11:23:17
帮小第翻译一下 十万火急!! 客户一旦接受了报盘,出口商就一份合同来确认这笔买卖.在确认交易时,有的进出口公司使用销售合同,有的使用销售确认书.通常,销售合同或销售确认书包括一般条款.条件以及随商品不同而各异一些特殊条件.但买卖方的姓名,产品说明,数量,单价,总额,付款条件,装运港和目的港等细节是必不可少的.

Once the customer accepted the offering price, the exporter confirmed this business on a contract. When confirmation transaction, some import-export company uses the sales contract, some use sale certificate of confirmation. Usually, sales contract or sales certificate of confirmation including general provision.But condition as well as along with commodity different each different some special conditions. But buys seller's name, the product explained that, quantity, the unit price, the total amount, the payment condition, details and so on shipping port and port of destination are essential.

sorry