DVD英文大片如何汉化或是加字幕??高手指点一下.....
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/21 06:22:06
如果谁能给我提供可用的,能用的,我保证给你追加20分!!!!
找个字幕播放软件!MicroDVD Player 1.0
这个软件打出的字幕看起来是最舒服的,字幕直接可以打在屏幕上(必须在Change Configaration,将Subtitle中的Transparent Subtitles(if unchecked OSD is not available)选中,如果全屏播放不正常,请取消该项),支持更改字幕的字体和大小,在宽荧幕电影中还支持把字幕放在画面上或黑幕上,
字幕格式:Micro,这也是使用最广泛,最容易编写的字幕
缺点:只能在全屏下看到字幕
BSplayer
小巧玲珑,占用资源少,
字幕格式:Micro,可能还有其他,但我没试过。
缺点:对显卡的要求高,我是不能用,我的显卡是sis6326,4M显存(旁边有人在叫:不是显卡要求高,是你的显卡太烂)
The Playa
小巧玲珑,占用资源少,自带MPEG4编码,在窗口播放中就可看到字幕,可支持字幕的放大,缩小,上移,下移
字幕格式:从The Playa0.6开始,支持Micro格式
缺点:MPEG4文件和字幕文件必须在同一目录下,文件名必须相同,在我的机器上播放总是死机,不会又是我的显卡吧
The Subviewer
它的播放是调用Microsoft Media Player,可在播放时改变字幕的速度帧率,自带一个字幕编写器(必须安装Microsoft Data Access Components 2.6,简称MDAC 2.6 RTM,才能使用)
字幕格式:支持现在可看到所有的字幕格式
缺点:播放时要给出一条黑幕来打字幕,造成画面变小,缺少帮助文件,我不知怎样使用它的字幕编写器,而且在使用过程中频频出错
Media Player With Capital
它的播放是调用Microsoft Media Player,
字幕格式:smi格式,但它自带一个字幕文件格式转换器,可把srt格式和sub格式转换成smi格式
缺点:所支持的字幕格式太少,尤其不支持Micro格式
关于字幕