Keren Ann的By the Cathedral的中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 14:16:26
如题 求这首歌中文翻译

darling 亲爱的......
I will remember darling 我会记得你,亲爱的
mellow and tender 我倒还是很醇厚,稚嫩
I've seen water 我曾见到水
by the cathedral 从大教堂前的
under the maple 槭树滴下
it was in april 那时还是四月
you wore a raincoat 你穿着一件雨衣
by the cathedral 站在大教堂旁
i wasn't able 我无法……
i was unable 我无法……
someday 总有一天
you will believe that i've seen 你会相信我,我曾看到过
thunder 雷电
by the cathedral 打在教堂前
under the maple 就在那槭树下
it was in april 那时还是四月
you wore a raincoat 你穿着一件雨衣
by the cathedral 站在教堂前
i wasn't able 我不能……
i was unable 我不能……

55555555555,楼主看在我一个学生这么辛苦翻译的份上给个最佳答案吧~~~~