珠帘钩不卷,飞练挂摇峰,但不足以拟其状

垂下的珠帘.和挂在高峰上的白绢.都不足以形容这种景象
‘珠帘’即是用珠子做的帘；‘飞练’（其实原句是“匹练”）即是像挂着白绢。‘拟’就是形容的意思。

瀑布挂在白绢似的高峰上，像珍珠做的帘钩卷不起，但这还不足以形容其形状，无法表现其之美．