英语专家！劳驾翻译一下！中文译英文！使用翻译器的就免了！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 06:11:42
我真不想让你失望，但是这件事情我实在无力帮你。你们两位老朋友之间有一些误会实在让人遗憾。你不必为你的儿子担心，他在学校很安全。他不再希望继续学习，他决定当一名服装设计师。

I really don't want to disappoint you, but I'm afraid I can do nothing about this. It is really a pity that you two old friends have misunderstanding with each other. You don't need to worry about your son. He is safe in the school. Anyway, he doesn't want to study anymore, but wanna be a designer.

i really don't want to let you down,but i'm afraid i can do nothing about it.it's a pity that the tow of you ,the old friends ,have a misunderstand.you don't have to worried about your son ,he will be save in school.but he don't want to go on further study ,but to be a fashion dedigner