谁帮帮我翻译这段机械模具英语,我毕业设计周五要交了.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 22:46:46
FE analysis of the bus lamp base is performed to vali- date the model using MoldFlow. In analysis, parameter values shown in Table 2 are used. The analysis takes about 8h of CPU time on IBM-P3 processor PC. Warpage values predicted from FE model are compared with those measured on the actual lamp base model provided by the manufacturing company. The comparison for several points is shown in Table 3. Reference points utilized in warpage measure- ment and the measurement process by coordinate measuring machine(CMM) are shown in Fig. 3.

Warpage values from FE analyses generally match those measured on the actual lamp base model although there are small differences at some reference points. The differences at some points can be attributed to the measurement errors. Some measurement errors by CMM are unavoidable since warpage is measured using surface normal which is not in the global z-direction. Also, since warpage values are very small,they are difficult to differentiat

对公共汽车灯基地的FE 分析执行对vali- 日期模型使用MoldFlow 。在分析, 参数值被显示在表2 被使用。分析采取关于Cpu-time 8h 在IBM-P3 处理器个人计算机。Warpage 价值预言了从模型与那些比较被测量在实际灯基本模型由制造企业提供的FE 。比较为几点被显示在表3 。参考点被运用在warpage 测量ment 并且测量过程由座标测量machine(CMM) 被显示在图3 。 Warpage 价值从FE 一般分析比赛那些被测量在实际灯基本模型虽然有小区别在一些参考点。区别在一些点可能归因于计量误差。一些计量误差由CMM 是难免的因为warpage 被测量使用不是在全球性z 方向的表面法线。并且, 因为warpage 价值非常小, 他们难区分从计量误差。依照被看见在表3, warpage 价值变化在灯基地。所以, 所有参考点的最大warpage 价值被采取作为warpage 价值ofthewhole 模型在这项研究中。

还有一些我翻译不出来,对不起