UC知道高手再帮我翻译个DD~~~~急~急~~急~~~~~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 15:48:14
Our pipes are used for insulating of electrical cables (other call it as“conduits for electrical installations”) and wires. Inside of any houses,manufactures and many other objects.
We aremaking our pipes by extrusion and all what I can tell you is extrusiontemperatures (if it is necessary), pressure etc.
那这句话又是什么意思呢？3Q！！
We aremaking our pipes by extrusion and all what I can tell you is extrusiontemperatures (if it is necessary), pressure etc.
那这句话又是什么意思呢？3Q！！
我们的管子是用于电缆(又称之为"电气导管装置")和电线的绝缘. 可用于任何家庭住房,厂房和许多其它物体内。
我们的管子是压制而成的，我可以提供的资料仅是挤压温度（如果是必需的话），压力等等。
做个参考，刚才翻译错了，给改过来，查过字典确实是译成“厂房”比较合适，而不是工业制成品。但object是否译为其他建筑
不太了解。
manufacture
n.
(1)(大量)制造; 制造业; 工厂
(2)工业制成品
我是来学习的，多谢楼上的翻译前辈。
我们的管子是为了绝缘保护电线电缆的，有些人称之为“电器设备的输送管道”可在任何房子安装，厂房和其他的房屋建筑
我国管道用于绝缘电缆(其它称之为"导管电气装置")和电线. 任何房子内,制成品和其他许多物体.
We are making our pipes by extrusion and all what I can tell you is extrusion temperatures (if it is necessary), pressure etc.
我们的管子是挤压成形的，我可以提供的资料有挤压温度（如果是必须的），压力等等
我们的导管用于电缆（也称之为电装置管道）和电线的绝缘，可安装于房屋、厂房、及其它许多物体内。
我们生产的导管是压制而成的，目前所能提供给你的信息是挤压温度（如果是必须的）和压力等。