何谓负子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 21:05:49
《鲁周公世家》“若尔三王是有负子之责于天,以旦代王发之身

若尔三王是有负子之责于天
三位大王必定有个儿子要还给上天

三王=太王、王季、文王
责是个通假字,应为“债”
负子=欠

若尔三王是有负子之责于天,以旦代王发之身
解:如果“尔三王(太王、王季、文王)”在天上是能承担你们的子孙“发”的生命安危的话,就去告诉“天”让“旦”代替王“发”的身体去死(升天),因为“‘旦’巧能,多材多?,能事鬼神......”。
“若尔三王是有负子之责于天,以旦代王发之身”这是周公
祈告他们先人“三王”祭文中的一句话,大意如上(所有文言文最好依文解意,白话化总觉不到位)。其中“负子”不能合起来解,“负”在此处做“承担”,“子”指的是武王“发”,因此,合起来可理解为“三王”有责任承担“发”的生命安危。

shuo de hao a

无后为大