请各位英语好手帮忙翻译几个句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 07:32:12
currency后面是不是跟货币种类,例如美金是不是写U.S.DOLLARS?
想问客人是走2个货代中的哪个,该怎么说?
之前工厂测量出的规格有误,这句怎么翻译?
已让某某人带贴标给你,怎么翻?
有2个货代,一个A公司,一个B公司,我的意思是问客人要走哪个货代公司,要怎么说?

1 USDxxx 或者 $xxx
USD:United States Dollars 不用加 CURRENCY。
2 Which freight agency does your client appointed between the two?
3 The specification(dimension) which the factory calculated before has some errors。
4(we)have asked some one to bring the labels to you。

Ask guests of the consignment which take two