法律援助 懂法的朋友进来

首先您要有充分的证据才可能有胜诉的把握。建议您的亲戚做一下伤情鉴定，看构成何种程度的伤害。如果是轻微伤的话，不构成犯罪，但可以提起民事诉讼，而且公安机关会对打人者进行治安管理处罚；如果构成轻伤，就可以追究打人者的刑事责任，您亲戚可以故意伤害罪提起自诉；如果构成轻伤以上的伤害，公安机关应当将案件移送检察院审查起诉，如果公安机关或检察院不予追究的，可以提起自诉。在诉讼的同时，您亲戚可以提起附带民事诉讼，要求打人者承担赔偿责任。根据《民法通则》第119条，其应赔偿医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用，同时根据《民通意见》第143条的规定，受害人的误工日期，应当按其实际损害程度、恢复状况并参照治疗医院出具的证明或者法医鉴定等认定。赔偿费用的标准，可以参照受害人的工资标准或者实际收入的数额计算。关于执行难的问题，当事人可以申请法院强制执行。根据《民法通则》第233条的规定，如果被执行人仍不能偿还的，可以在发现被执行人有其他财产时，随时请求人民法院执行。至于您怕他是外地人，随时会溜之大吉，您可以在提起附带民事诉讼之前或者在诉讼中申请财产保全，来阻止这种情况的发生。

立案后如果构成犯罪的是要移送检察院起诉的，公安机关不予立案调查或检察院不起诉的，你有证据的话可以直接向法院起诉（如果构成轻伤的应该属于刑事自诉的范围了且同时可以提起附带民事赔偿诉讼）
如果没有构成轻伤的或只属于一般民事纠纷的，公安机关应该对伤人者处以治安管理处罚（罚款、拘留），同时你可以向法院提起民事诉讼请求人身损害赔偿（你要有对方基本的信息才可以立上案），法院判决生效后对方不履行的可以申请强制执行，但对方是外地人且经济状况不好的话，可能无法执行全部（法院可能会中止执行待有可供执行的财产后恢复或者调解双方达成和解协议），因此你在调查对方有可供执行的财产后可以申请财产保全措施（诉前或诉中都可以，诉前提出保全的法院会要你提供担保且必须在法院采取保全措施之日起15日内起诉）

尽快向公安机关报案
如果立案的话可以采取拘留
在提起附带民事诉讼