(浸膏剂)汉译英

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 09:07:57
酊剂是指药物用规定浓度的乙醇浸出或溶解而制成的澄清液体制剂。

浸膏剂:将生药浸出液浓缩成半固体或固体状后,再加入适量稀释剂。

流浸膏剂是指药材用适宜的溶剂提取,蒸去部分或全部溶剂,调整至规定浓度而成的制剂.除另有规定外,流浸膏剂每1ml相当于原药材1g.

现在需要把下面的几个词英文

酊剂
浸膏
浸膏剂
流浸膏剂

酊剂 tincture
浸膏 extraction
浸膏剂 concrete
流浸膏剂 fluidextract

流浸膏 extract
酊剂 tincture
浸膏剂 concrete

chrysanthemum Hangzhou flower extract
杭菊花流浸膏

cassia bark tincture
中国桂皮酊

cassie concrete
金合欢浸膏

酊剂:tincture(s);
浸膏: extract, 或 extraction;
浸膏剂:extract;或granule;
流浸膏剂:fluidextract

tincture
Immerse a cream
Immerse a cream
Flow to immerse a cream