我有一个很有意思的问题想问一下《基度山伯爵》的度字是督还是度
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 05:07:22
书的英文名是 The Count of Monte Cristo
Cristo不过是个地名,用督或度都
可以有些人可能把Cristo 与Charist 混淆了,Charist是基督的意思,但从另一个方面来说,翻译成基督也增加了些许神秘色彩。
督
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 05:07:22
书的英文名是 The Count of Monte Cristo
Cristo不过是个地名,用督或度都
可以有些人可能把Cristo 与Charist 混淆了,Charist是基督的意思,但从另一个方面来说,翻译成基督也增加了些许神秘色彩。
督