NBA各球队的中文译名，大陆和香港有那些译的不同？

小牛-牛仔
森林狼-木狼
掘金-金块
快船-快艇
开拓者-拓荒者
步行者-溜马
尼克斯-力搏
猛龙-速龙

小弟知道既就系这些了

热火——热浪，雄鹿——公鹿这种差不多的我就不说了
奇才——巫师 这个是一个英文单词的两个意思，其实巫师才是正确的，看队徽就知道了，白胡子老头

波士顿凯尔特人波士顿塞尔特人 一个音译一个意译
印第安纳步行者印第安纳溜马 一个英文单词的两个意思
纽约尼克斯纽约人（还有音译为纽约力博的） 不太清楚

森林狼-木狼
掘金-金块
快船-快艇
开拓者-拓荒者
步行者-溜马
尼克斯-力搏
猛龙-暴龙