问些初级的日语问题~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 19:29:38
1 现在几点钟
答案:今何时ですか
可不可以写成:今は何时ですか

2 a:学校几点钟开始上课 b:9点半开始
答案:a:学校は何时からですか b：9时半からです
可不可以写成:a：学校は何时に始まりますか b：9时半に始まります

3 お客さんがアメリカから来ます
这里的が为什么不用は？

4 明年朋友从美国来
答案:来年アメリカから友达が来ます
可不可以写成:来年友达がアメリカから来ます?

1:可以,两个意思相同

2:学校是地点,不能开始上课,所以要用"授业".可以说"授业は何时に（何时から）始まりますか。"

3:在这里"が"和"は"可以互换,但有时就不可.

4:可以,两者同义.

1 可以写成 今は何时ですか
2 “学校几点钟开始上课”
应翻译为 授业は何时からですか

1,可以
2,也可以,但还是用授业比较准确
3,可以互换,但是,这句是回答谁从美国来的话.不能互换
提问:谁从美国来呀?
客人从美国来.(不能互换)
4,可以.