有关各种英语考试？

翻译是很难的，涉及面广，英美文化，历史，英语功底，中文功底，非英语翻译专业的建议不要试着达到考级水平，如果喜欢的话可以当作爱好。（个人觉得楼主不是英语专业～）

四六级很简单，楼主这样问，应该是没有一点问题了。

强烈建议你考TOEFL，很有用，即使你不出国。

雅思,GRE如果要出国的话是必须的。如果不出，没必要。

楼主如果实在有余力，可以搞搞其他方面的，比如说本专业的科研实践，而不用在英语方面投太多精力。因为你出去找饭碗毕竟是要在本专业领域内找的。