孤鸿有意难叫美人眸生笑 芳茜无情却使英雄泪满襟 这个对子如何,恳请赐教..

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 10:20:13
诸位不吝赐教....不胜感激...

眸生笑跟泪满襟不对称。主体跟受体正好反了。
可改成:
孤鸿有意难叫美人笑生眸
芳茜无情却使英雄泪满襟
最后一个字都是平音,不好听了又。

不是很顺哒
尤其是这"美人眸生笑"

孤鸿有意难使美人眸含笑, 芳茜无情直叫英雄泪洒襟 。

还好 意境差些 可是比较工整 用典也挺巧