UC知道英语翻译成汉语 （暖通专业）不要用软件 要全手工的谢谢 好的最加100分
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 03:31:24
corresponding minimum of 14．5℃These represent a risk factor of 5％for typical
weather data in south—east England I 1 4]．
A risk factor of 5％implies that the external temperature will exceed 23．5℃ for about
7_8 days over the 1 50 days of the summer cooling—season of 5 months．Lower and
higher risk factors(of 50，25，5 and 2％)were also taken into account while performing
the calculations．These correspond to maximum temperatures of 24．5℃(2％)，22℃
f10％1，19．5℃(25％)and 18℃(50％)．The last value of 50％could be taken as an
average value over the cooling season．i．e．indicating that 50％of the maximum tem。
peratures are above this value and 50％below．In addition，a maximum temperature ot
29．5℃ was considered to examine the scenario of a hot spell during the summer．
2．3．Building model
The building model is based on a typical cellular office of 1 0 m width，6 m depth
and 3 m floor-to-ceiling height．It is positioned in the middle
仅供参考，希望能帮上忙！
corresponding minimum of 14．5℃These represent a risk factor of 5％for typical
weather data in south—east England I 1 4]．
……相当于最低为14．5℃。这些参数代表了英格兰东南部典型气候数据的5%风险系数。
A risk factor of 5％implies that the external temperature will exceed 23．5℃ for about
7_8 days over the 1 50 days of the summer cooling—season of 5 months．Lower and
higher risk factors(of 50，25，5 and 2％)were also taken into account while performing
the calculations．These correspond to maximum temperatures of 24．5℃(2％)，22℃
f10％1，19．5℃(25％)and 18℃(50％)．The last value of 50％could be taken as an
average value over the cooling season．i．e．indicating that 50％of the maximum tem。
peratures are above this value and 50％below．In addition，a maximum temperature ot
29．5℃ was considered to examine the scenario of a hot spell during the summer．
5%的风险系数的含义是，在夏季五个月150多天的制冷季节中，有7—8天的时间其外部温度将超过23．5℃。在计算时也考虑到了更高和更小的风险系数（50％、25％、5％ 及2％），分别对应于最高温度为24．5℃(2％)