日语.应该很简单.~

怎么看也没看出来有"可爱"的意思.

看读音应该是"强い" 强壮,健美的意思吧...

一张照片很ci yo yi~？
如果那张照片有点使人无法接受。我想你的朋友想说。
きもい（kimoi)

年轻人用语，看了反感，心情不舒服。

仅供参考。

つよい 强い就 强！
就是像人家楼主发的一些很想顶的东西的东西就会说：楼主，强~！

本意是可爱的意思，这里可以理解为好看、漂亮也可以！

强い

强的意思....在这里.就要看照片的内容了...如果是一群朋友,照的比较特殊的照片的话..可以说成是很好啊.或内容很...有"趣"..

つよい
强い＝强！