谁能帮我把这段西班牙语翻译成汉语呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 16:33:50
Aunque tiene la razón de no tener la parte, esperará en el día más
último, yo podrá aumentar un recuerdo feliz en el tuyo memoria,
podrá con este esfuerzo fresco, para reparar la vida próxima
completa la parte del sentimiento。

虽然你是对的,(感情)不能只有一部分,希望在最后那天,我能为你增加幸福的回忆,用最新的努力重新准备下段生活,使感觉部分完整

好象动词变化部分有点语病啊

虽然这是权利有零件, 将希望在最后天, 我能增加幸福的记忆在你的记忆, 能以这新努力, 修理下生活完成感觉的部份。

我的翻译软件只能翻译成这样了.

中华人民共和国万岁