一个简单的英语

我爱你,不是因为你是谁,而是因为有你相伴,我才感觉到自己的存在.

I love u not because of who u r but because of who I am with u .
写成：I love you not because of who you are but because of who i am with you.
译为：我爱你不是因为你是谁，而是因为我和你在一起了。

这是网络聊天应用的英语 比较简洁
这里的u=you,r=are.
意思是：我爱你，不是因为你是谁，而是因为跟你在一起的时候我是谁。
呵呵，大概就是爱情使人昏了头的意思吧。

提供的句子有问题，第二个who指代不明。

否则，参考lilliansp的回答。

我爱你,不是因为你是谁,而是因为和你在一起,让我感觉到了自己

我爱你,不是因为你是谁,而是因为我喜欢和你在一起的感觉。