这些话该怎么翻译？

I register for am the linguistics and the applied linguistics specialized teaching Chinese as a foreign language direction.我报考的是语言学与应用语言学专业的对外汉语教学方向。

人┤├○╞亼翻译的不错。

I choose the Chinese Teaching to Aborad of Foreign Linguistics and Applied Linguistics subject.