帮忙翻译一下,急需!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 03:44:19
一个男人指着照片说:“这个人的父亲是我父亲的儿子,但我没有兄弟也没有儿子。”请问照片上的人是谁?

翻译成英文,不要用机器翻译,谢谢了!!!

A man pointed at the photo, saying "His father is the son of my fater, but i don't have a brother, nor do i have a son."
Who is the guy in the photo?

A man point the photo said:"This person's father is my father's son, but I don't have any brothers or sons."
Do you who the person in photo is?

A man pointed to a photo,saying:"this man's father is my father's son,but i've neither brothers nor sons."who is the man in the photo?

A man points to the photo saying "this one's father is my father's sun, but I don't have a brother and son". Please answer me who is the man on the photo?