请帮忙翻译简短韩文信

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 09:04:54
本人是女生，听说韩国的称谓男女好像不一样！
大恩姐你好吗，非常抱歉，现在才给你回信，我开始学习韩语了真的好难学阿，再过几个月我想就可以用韩文给大恩写信了，这是上次活动的照片，最后祝你健康漂亮.
不要翻译器翻译的不通顺，谢谢各位高手了！

대은언니, 안녕하세요? 이제야 답장해서 정말 죄송해요.
막 한국어 공부를 시작해서 공부가 매우 어려워요. 몇 달 지나면 한국어로 언니에게 편지를 쓸 수 있을 것 같아요. 이것은 지난 번 활동할 때 찍은 사진이에요. 마지막으로 건강하세요.

最后一句不能翻译成韩语
예쁘시길 바랍니다. 不可以
因为예쁘다是形容词

女生叫姐姐是언니
男生叫姐姐是누나
(데&#