想招一个翻译去参加商贸展销会!!怎么考核?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 04:19:52
我想招一个翻译去参加广交会,但我英语又不好,请问怎么考核呢才能招到合适的。

首先用中文问他对于广交会的认识,这是基础,以及对于贵公司的认识.
英语方面么主要考口语咯.你可以事先准备一份材料,中英对译的.当场考他的口译能力,这个是英语高水平的一个体现.其实你英语好不好没有关系.
你要注意的就是他是不是在翻译的时候很自然,流畅,表情不抽筋,手没有由于紧张而有多于的动作就可以了~~
明白我的意思了吗???你一定要装作很内行的样子,给他压力.如果发现结结巴巴的肯定不行.如果感觉这个人的语速啦,熟练度啦基本可以,就可以考虑.