如何翻译下句?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 18:02:31
决策,是为了达到特定的目标,根据客观条件及可能性,在已获得的信息和取得经验的基础上,采用一定的科学理论、技术与方法,对影响目标的多种因素进行分析、计算和判断后,做出的最后决定,是人们为拟制和选择自己未来的行动目标和行动方法所进行的一系列思维活动和行为活动。

Make policy, is for attaining a particular target, according to the objective condition and the possibility, at the information had already acquired with obtain empirical foundation up, adopt certain science theories, technique and method, does the end decision of towards influencing a target of various factor after carrying on the analysis, calculation and judgment, is people for draw up to make with choice oneself future activity target and activity method carry on of a series of thinking activity and behavior activity.