会英语和日语的进..............

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 10:14:54
"日本又有地震了,星期5的时候学校刚刚组织完地震演练,没想到那么巧,才隔一天就有地震发生了,用练到却没用到,很可惜啊,你还好吧?"
日语和英语的翻译,拜托拉

英语"Japan's earthquake, when the school had just five weeks organization End earthquake drills, but he did not expect so skillfully. there just one day before the earthquake occurred, and no witch is used, it is a pity ah, you okay? "
日语
「学校にちょうど5つの周构成终わりの地震のドリルがあったが、彼はそう巧みに期待しなかったときに日本の地震。 地震が起こったちょうど1日前にそこに、魔法使いは、それである同情ああ使用されなく、良いか。 」