谁能推荐我一些比较经典的外国诗歌?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 19:26:28
带点哲理的,或者启迪一点积极一点那种?
裴多菲诗选
空中闪烁一颗星
空中闪烁一颗星,
高悬于清澈的天顶,
它那样辉煌地照耀!
一颗星没有那样光明。
我心里似有人在对我讲:
“看哪,这光是爱德尔卡!
你抛弃大地上的生命吧,
向她飞去,她在等待你哪!”
我愿愉快地向她飞去,
欲望只是无用的热情,
帮助我升天的梯子——
信心,却倏然间消尽。
1845年1月,佩斯。
兴万生译
我愿意是树,假如…
我愿意是树,假如你是树上的花.
假如你是晨露,我愿意是花。
我愿意是晨露,假如你是阳光……
只有这样我们才能结合在一起。
姑娘呀,假如你是天堂,
那时候,我愿变成一颗星。
姑娘呀,假如你是地狱,
(只要能结合)我愿落进地狱里。
1845年8月20日至9月8日,
萨尔科山特-马尔顿。
兴万生译
我的最美丽的诗
我已经写了许多的诗,
这一些也并不全白费;
可是那首决定我的名声的
最美丽的诗,我还不曾写。
那最美丽的诗是,当我的祖国
为了复仇,起来向维也纳反抗,
那时,我就用辉煌的剑锋,
在一百条心里写着:死亡!
爱 国 者 之 歌
我是你的,是你的,我的祖国!
这颗心,这灵魂;
假如我不爱你,我的祖国,
我能爱哪一个人?
我的胸膛恰似一座教堂,
神坛就是你的形象。
你耸立吧,假如需要,
为了你,我就推倒教堂;
这被毁坏了的胸膛哟,
最后它这样倾诉:
祝福祖国吧!我的上帝呀,
向祖国