语言与文化中的一些疑问

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 03:04:30
一天,在公园里,一个外国妇女见到一个留着白胡子的老人,出于好奇,于是就走过去问:"爷爷,你几岁了?"老人笑着说:"她问我几岁,我几岁?"这个妇女感到很奇怪,这是为什么呢?

应该问:“老人家,您高寿了?”

“几岁”是问小孩子的说法。

你这问题太模糊,外国人是不喜欢问别人年龄的,中国老人只对同龄人说岁数!

是哒,外国人是不喜欢问别人的年龄的~~老人说几岁,那是因为应该问,老人多大岁数了,或者您高寿.