ま是“不过”的意思吗？

只是假名而已，什么意思都没有啊
まあ！まあ！是算了吧，就这样吧。

ま、如果是日本人说话用来间隔句子的话，是他们习惯用的一个口语，没有什么具体含义。
まあ（ま的长音），是まだ的口语表示，副词词性，是暂且或者还可以的意思。