keep your face to sunshine and you can not see shadow.中文什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 06:08:12

保存对阳光的你的脸,而且你不能见到图像

诗译:面朝(向)阳光,不见阴霾。
另外说一句:紫色john_47的回答真垃圾!呵呵

我来试试:
1.直译:保持面向阳光,你将不会看见阴暗。
2.意义:保持永远的积极心态,你便不会失落或心情黯淡。或者,只要心向光明,忧愁尽消。

仅供参考。

MIAN XIANG YANG GUAN DE HUA, NI JUE BU HUI KAN JIAN (YIN) YING ZI.

永远面对阳光,你将看不见阴影

面对阳光,你就看不到阴影。